Arabic / English I translate texts (articles, essays, books,).

lina.aldips2
lina.aldips2
مترجمة
file

About the Gig

I translate texts from English to Arabic and vice-versa taking care of the following criteria:

  • Correct grammar and punctuation

  • Contextual translation

  • Cultural and social relevance

  • Editing as suits the client

Average response time : less than a minute
From
Syria
Member Since
Oct 04, 2024
Hello, I'm Lina. I've been a professional English-Arabic translator since 2019. My native language is Arabic. I have a BA and Ma in English Literature from Al Baath University. I am skilled at Microsoft Office programs, SubtitleEdit as well as CAT tools. Besides accumulating good cultural knowledge over the years, I have gained a lot of experience in different English dialects (North American, African American, Irish...etc.). I have good command over standard English and standard Arabic as well. Looking forward to working with you!
$75.00

$50.00

/ 500 Word
Translation
I translate 300 - 400 words an hour.
1 Day
3 Revisions Count